Sverige och Finland har en överraskande lång gemensam historia med Bulgarien. Från väringarna på medeltiden till dagens turister har det gått tusen år. Svenska och finländska diplomater, militärer och författare har rest i Bulgarien och beskrivit sina upplevelser. Här presenteras deras skildringar för första gången i en unik samling. Bland resenärerna finns riksrådet Claes Rålamb, kung Karl XII, fänriken Gustaf Ramsay, spionen Otto von Essen, överbefälhavaren George Ramsay, Finska Gardet, Bulgariens premiärminister Casimir Ehrnrooth, journalisten J.L. Saxon, överrabinen Marcus Ehrenpreis, diplomaten Cay Sundström och författarna Mika Waltari, Göran Schildt och Arto Paasilinna.
